ELEGANT TEA-TIME STYLE

Mariage Frères and m,i,d promise great tea time

 

 

 

マリアージュフレールのお紅茶と上質なファッションで作る特別なティータイム

 

 

 

いつもの日常から違う空間へ抜け出したようなほっと一息つかせてくれる優雅なリラックスタイム。そんな非日常的な空間を作るには、気分の上がるお洋服に身を包み自分自身をアップデートすることからスタート。すっと背筋が伸びるような上質さを感じるアイテムで立ち振る舞いもどこか優雅な印象に。

 

 

そして、ファッションに満たされた気持ちをより豊かにするのが、マリアージュフレールが私たちに届けてくれるお紅茶。フランス初の茶類輸入会社として17世紀にその世界に礎を築いて以来高い評価を得続けているのは、当初より変わらない品質の確かさと作り出すお茶への情熱、手を抜かない追求心からくるもの。フランス流紅茶専門店 マリアージュフレール独自のセンスが生み出すブレンドは一口飲むだけで、繊細な香りに包まれ、胸いっぱいに至福感が広がり心を満たしていきます。

 

私たちm,i,dも、当初より変わらぬ美しいシルエットの追求や、生地・装飾へのこだわりなど、完璧を求めるそのフィロソフィーがマリアージュ フレールと相通じるものがあります。女性たちを心からエレガントに、特別な日に袖を通したくなるようなお洋服を常に追求しています。共通する“もの作りへのこだわり”が交差する時、いつもとは違う特別な空間が生まれ変わらない日常に華を添える・・・そんな特別なtea timeを楽しむためのお洋服がm,i,dにはあります。

 

 

 

About Mariage Frères

 

「お茶への情熱と美しさを探求する心、究極の洗練と完璧であることの追求」

これこそが今日に至るまで、マリアージュ フレールを導いてきたもの。
マリアージュ家がお茶の世界の礎を築いたのは17世紀。
それ以来、たゆまぬ努力でそれに磨きをかけ、いまやその世界を＜フランス流紅茶芸術＞といえるものにまで高めています。
マリアージュ家の兄弟二人により、パリのマレにお茶の専門店を開いたのは1854年。
ルイ14世にも遣えたマリアージュ家代々の知識、経験、技術、理念は受け継がれ、古くから中国、インド、各国の銘茶園との関係をもち、厳選した品質とその芸術的側面の追求は、格式あるホテル、高級食料品店にて、確固たる評価を得て来ました。以来150年以上にわたり、マリアージュ フレールは、その伝統に、よりいっそうの磨きをかけ、お茶を享受し、その文化に貢献してきました。現在では、世界35ケ国から約500種類以上に及ぶお茶を厳選し、展開しています。すばらしい“茶の湯”の伝統を育んできた日本でもフランス流紅茶芸術 マリアージュ フレールは、愛されつづけています。